(10 Points!!!) How do you say these quotes in Spanish? (Latin American Spanish)?

How do you say these quotes in Spanish? (Latin American Spanish only plz). Only residents of Latin America or people who have lived there before. (No americans who've taken a "spanish" class) Also please don't use babelfish cuz it doesn't work right. Thanks! (10 points for the best answer!! I speak some spanish.)

"Being there at the moment is everything”

"I will be there for you, always"

"When the world turns its back on you, i'll be there for you"

"You will never be alone, you have me and Jesus"

“If you love somebody, let them go. If they return, they were always yours. If they don't, they never were.”

Tags: , , , ,

2 Responses to “(10 Points!!!) How do you say these quotes in Spanish? (Latin American Spanish)?”

  1. viajero frecuente Says:

    "Being there at the moment is everything” = "Estar ahí en el momento, lo es todo"

    "I will be there for you, always" = "Yo estaré ahí para tí, siempre"

    "When the world turns its back on you, i’ll be there for you" = "Cuando el mundo te dé la espalda, Yo estaré ahí para tí"

    "You will never be alone, you have me and Jesus" = "Tu nunca estarás solo or sola, Nos tienes a mí y a Jesus"

    “If you love somebody, let them go. If they return, they were always yours. If they don’t, they never were.” = "Si amas a alguien, dejalo ir, si ellos regresan, nunca fueron tuyos, Si no regresan, nunca lo fueron."

  2. Isis V Says:

    1- estar alli en este momento lo es todo.
    2estare alli para ti, siempre.
    3 cuando el mundo te da la espalda, estare alli para ti
    4tu nunca estaras solo me tienes a mi y a jesus
    5 si amas a alguin, dejalo ir,si regresa, era para ti, si no lo hace, entonces nunca lo fue.

    i hope it’ll help you
    bye

Leave a Reply