Comments on: How do I say this sentence in Mexican Dilect Spanish? http://www.spanishlatinamerican.com/how-do-i-say-this-sentence-in-mexican-dilect-spanish.html Spanish in Latin America and Spanish in Spain - learn it all Thu, 02 Feb 2012 18:23:43 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Robert http://www.spanishlatinamerican.com/how-do-i-say-this-sentence-in-mexican-dilect-spanish.html/comment-page-1#comment-4075 Robert Sat, 26 Jun 2010 05:12:00 +0000 http://www.spanishlatinamerican.com/how-do-i-say-this-sentence-in-mexican-dilect-spanish.html#comment-4075 1) Can you please change the crib sheets today. Thank you. ¿Puedes cambiar la sábanas de cuna hoy, por favor? Gracias. Well i guess if the person you're addressing is really old, then use Puede usted instead of puedes. Here's how to pronouns it: pwéy-theyss (pwéy-they oos-téth) kahm-byáre la-sáh-bah-nahz they kóó-nah óy poor fah-bóre gráh-syahs Well thats pretty much the entirety of mexico the carribean and south america. Now if you wanna address some one from spain, use puedes and if they are really old still use puede usted, but the one difference is Gracias isn't pronounced Grasias, it's Grathias. I know you posted this about a year ago, but i' thought i'd help. 1) Can you please change the crib sheets today. Thank you.

¿Puedes cambiar la sábanas de cuna hoy, por favor? Gracias.
Well i guess if the person you’re addressing is really old, then use Puede usted instead of puedes.

Here’s how to pronouns it: pwéy-theyss (pwéy-they oos-téth) kahm-byáre la-sáh-bah-nahz they kóó-nah óy poor fah-bóre gráh-syahs
Well thats pretty much the entirety of mexico the carribean and south america. Now if you wanna address some one from spain, use puedes and if they are really old still use puede usted, but the one difference is Gracias isn’t pronounced Grasias, it’s Grathias. I know you posted this about a year ago, but i’ thought i’d help.

]]> By: Carlos M http://www.spanishlatinamerican.com/how-do-i-say-this-sentence-in-mexican-dilect-spanish.html/comment-page-1#comment-3172 Carlos M Sat, 21 Nov 2009 05:38:19 +0000 http://www.spanishlatinamerican.com/how-do-i-say-this-sentence-in-mexican-dilect-spanish.html#comment-3172 ¿Puede(s) cambiar las sábanas de la cuna hoy?́ Gracias. Puede is formal, puedes-informal. ¿Puede(s) cambiar las sábanas de la cuna hoy?́

Gracias.

Puede is formal, puedes-informal.

]]> By: *Evelin* http://www.spanishlatinamerican.com/how-do-i-say-this-sentence-in-mexican-dilect-spanish.html/comment-page-1#comment-3173 *Evelin* Sat, 21 Nov 2009 05:38:19 +0000 http://www.spanishlatinamerican.com/how-do-i-say-this-sentence-in-mexican-dilect-spanish.html#comment-3173 puede (pu.eh.deh) cambiar (cam.be.r) las sabanas (saw.ba.na.s) de la cuna (ku.na) hoy? (oh.e) Gracias (gra.see.ass) puede (pu.eh.deh) cambiar (cam.be.r) las sabanas (saw.ba.na.s) de la cuna (ku.na) hoy? (oh.e) Gracias (gra.see.ass)

]]>