Comments on: Is there a major difference in Latin American Spanish, and European Spanish? http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html Spanish in Latin America and Spanish in Spain - learn it all Thu, 02 Feb 2012 18:23:43 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: ɑle lala βσσ [§ωåт] & Davi (ỲяŊ) http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html/comment-page-1#comment-521 ɑle lala βσσ [§ωåт] & Davi (ỲяŊ) Thu, 20 Aug 2009 17:38:42 +0000 http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html#comment-521 well for me its basically the same.. the only thing is some words.. for example.. tu and vos and little things like that though some letters so sound different.. and also the words people use as slang or bad words... or stuff like that... that if you say it in another country people will look at you like WHAT? jaja saluditos (: well for me its basically the same.. the only thing is some words.. for example.. tu and vos and little things like that
though some letters so sound different..
and also the words people use as slang or bad words… or stuff like that… that if you say it in another country people will look at you like WHAT?
jaja

saluditos (:

]]> By: noe http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html/comment-page-1#comment-515 noe Thu, 20 Aug 2009 17:38:41 +0000 http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html#comment-515 si, hay muchas palabras que dicen en españa que aca en latinoamerica no existen y muchas que para los latinoamericanos tienen otro significado. ademas de la forma de pronunciar. si, hay muchas palabras que dicen en españa que aca en latinoamerica no existen y muchas que para los latinoamericanos tienen otro significado. ademas de la forma de pronunciar.

]]> By: justagorilla http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html/comment-page-1#comment-516 justagorilla Thu, 20 Aug 2009 17:38:41 +0000 http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html#comment-516 there is enough of a difference that different language-study books are written...even though Spanish people brought the language to the new world. there is enough of a difference that different language-study books are written…even though Spanish people brought the language to the new world.

]]> By: mauriciolombardo_80 http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html/comment-page-1#comment-517 mauriciolombardo_80 Thu, 20 Aug 2009 17:38:41 +0000 http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html#comment-517 it's enough to say that mexican spanish, puerto rican, colombian, venezuelan (and more) are different, even though we are in the same continent :D we understand between us, but there are differences, in pronunciation mostly, usage of words too, if you say a word here (in Venezuela) it probably won't mean the same if you say it there in Spain or other latin american country... i've heard that you there use to say a lot of bad words ("groserías" I mean) even in a school, on TV, here we are not use to that I hope you get my point it’s enough to say that mexican spanish, puerto rican, colombian, venezuelan (and more) are different, even though we are in the same continent :D

we understand between us, but there are differences, in pronunciation mostly, usage of words too, if you say a word here (in Venezuela) it probably won’t mean the same if you say it there in Spain or other latin american country… i’ve heard that you there use to say a lot of bad words ("groserías" I mean) even in a school, on TV, here we are not use to that

I hope you get my point

]]> By: Lea M http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html/comment-page-1#comment-518 Lea M Thu, 20 Aug 2009 17:38:41 +0000 http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html#comment-518 There are pronunciation differences and different uses of some words, but the difference is basically like the difference between different dialects of English (American, British, Australian). There are pronunciation differences and different uses of some words, but the difference is basically like the difference between different dialects of English (American, British, Australian).

]]> By: Seeker http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html/comment-page-1#comment-519 Seeker Thu, 20 Aug 2009 17:38:41 +0000 http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html#comment-519 yeah there is a lot i'm NSS (latin america) and i pronounce your middle name as SEE-ro yeah there is a lot

i’m NSS (latin america) and i pronounce your middle name as SEE-ro

]]> By: latin friend http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html/comment-page-1#comment-520 latin friend Thu, 20 Aug 2009 17:38:41 +0000 http://www.spanishlatinamerican.com/is-there-a-major-difference-in-latin-american-spanish-and-european-spanish.html#comment-520 Besides the obvious difference in the "Z" in Spain and "S" in Latin american pronunciation, there are other differences. Our lives evolved in different contexts and there are names for things which are different from country to country, even from city to city in the same country. In Spain there are people who speak differently depending on the part of the country they are, right? the same happens here. We are able to communicate and understand each other most of the times. Besides the obvious difference in the "Z" in Spain and "S" in Latin american pronunciation, there are other differences. Our lives evolved in different contexts and there are names for things which are different from country to country, even from city to city in the same country.
In Spain there are people who speak differently depending on the part of the country they are, right? the same happens here.
We are able to communicate and understand each other most of the times.

]]>