How can I say in Argentinian, Colombian, and Mexican SPANISH the Following Words?

Please, translate these sentences into Spanish.
Please, don’t use electronic translators such as Google translator, etc.

1) car, bus, cupboard, wardrobe, bedroom, livingroom, stove, refrigerator (Argentina)
2) car, bus, cupboard, wardrobe, bedroom, livingroom, stove, refrigerator (Colombia)
3) car, bus, cupboard, wardrobe, bedroom, livingroom, stove, refrigerator (Mexico)

If you know in other countries, tell me, please!
Tell me if you are a Spanish native speaker and what country you are from, please!
Very nice answers, people.
You are doing great and I will do it more!

It will be difficult for us to choose the best answer!

8 Comments

  1. Puerto Rico
    car= automobil, auto, carro, vehiculo
    bus= autobus, guagua
    cupboard=alacena (if built into the wall like kitchen cabinets)
    wardrobe=ropero, armario, chifforobe
    bedroom=habitacion, cuarto de dormir
    livingroom=sala, sala de descanso
    stove=estufa
    refrigerator=nevera, refrigeradora

    granny
  2. MEXICAN

    car = carro
    bus = autobus, camion
    wardrobe = ropero, armario
    bedroom = recamara, cuarto
    livingroom = sala
    stove = estufa
    refrigerator = refrigerador

    Sarita
  3. I am colombian and I’m living in Argentina but i have no idea of how do mexican say those words…however:
    1. Arg: auto, colectivo, alacena, placard, habitación, sala, cocina, heladera.
    2. Col: carro, bus, alacena, armario/closet , cuarto/habitación, estufa, nevera.

    Lo Lichtenstein
  4. in argentina:
    car:auto
    bus:colectivo
    cupboard:alacena(but in my house we call it ”mueblecito de la cocina”xD)
    wardrobe:ropero
    bedroom:pieza o cuarto
    livingroom:living
    stove:cocina
    refligerator:heladera

    I’m a native spanish speaker and I’m from Argentina ^^

    Sae Wang
  5. car: carro,
    bus: autobus or camioneta
    wardrobe: escaparate,
    livingroom: cuarto ( cuando decimos cuarto se sabe que es tu cuarto personal donde duermes), sala, stove: fogata or horno
    refrigerator: nevera

    from venezuela
    =)

    omar josé

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.