Translate this sentence in mexican spanish?

Extremely hard spanish hw…
"how long have you been a nurse? do you have any patients of your own that you take care of?

6 Comments

  1. how long have you been a nurse? do you have any patients of your own that you take care of?

    "¿cuánto tiempo has estado una enfermera? ¿tienes alguna pacientes de su propio que usted tenga cuidado de?

    candy11412
  2. Well, I am not mexican, but I will translate it for you… hope it helps!

    ¿Hace cuánto tiempo que eres enfermera? (enfermera for female, enfermero for male)
    ¿Tienes tus propios pacientes de los cuáles te encargas de cuidar?

    Cheers!

    Alliete

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.