What is a slang/youth term in Mexican Spanish for sweetie/honey/darling?

Have looked in various Mexican slang online dictionaries and can’t find anything. I’m looking for a word that a young guy would address his close female friend with, similiar to saying in English: Hey Sweetie, or Are you alright honey?

10 Comments

  1. What is a slang/youth term in Mexican Spanish for sweetie/honey/darling? MI AMOR, CARINO, CORAZON AS LIKE DARLING.. SWEETHEART.. HOLA AMOR… HOLA CORAZON..

    DontStop2007
  2. The most common term that might apply is "mi hija" or "mi hijo"…….that is about as close……it could be several other ways….it is all in the delivery and situation….I call my son "papi" for "sweetie" and I call my little girl….."mamachita"…..if you used it and make them feel it…whatever the term will work

    Mickey Mantle

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.